-
1 центральный депозитарий
орталық депозитарий (бағалы қағаздар бойынша құқықтардың және олармен жасалатын операциялардың бүкіл ел ауқымында орталықтандырылған есебін жүргізетін, сондай-ақ бағалы қағаздардың сертификаттарын сақтайтын ұйым)Русско-казахский экономический словарь > центральный депозитарий
-
2 центральный депозитарий
1) Military: Central register (досье населения)2) Investment: Central Securities Depository (CSD, ЦД)Универсальный русско-английский словарь > центральный депозитарий
-
3 центральный депозитарий
adjbusin. (биржевой) dépositaire, (биржевой) dépositaire centralDictionnaire russe-français universel > центральный депозитарий
-
4 центральный депозитарий ценных бумаг
центральный депозитарий ценных бумаг
ЦДЦБ
Механизм (или учреждение для хранения ценных бумаг, позволяющий осуществлять обработку операций с ценными бумагами посредством бездокументарного учета. Ценные бумаги в материальной форме могут быть иммобилизованы депозитарием либо дематериализованы (т.е. существовать только в виде электронных записей). В дополнение к ответственному хранению центральный депозитарий ценных бумаг может включать функции по выверке, а также клиринговые и расчетные функции.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральный депозитарий ценных бумаг
-
5 Центральный депозитарий ценных бумаг США
Stock Exchange: Depository Trust CompanyУниверсальный русско-английский словарь > Центральный депозитарий ценных бумаг США
-
6 центральный депозитарий ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > центральный депозитарий ценных бумаг
-
7 Центральный депозитарий ценных бумаг
амер. Depository Trust CompanyNew russian-english economic dictionary > Центральный депозитарий ценных бумаг
-
8 международный центральный депозитарий ценных бумаг
международный центральный депозитарий ценных бумаг
МЦДЦБ
депозитарий ценных бумаг
Центральный депозитарий ценных бумаг, который осуществляет клиринг и расчет по сделкам с международными ценными бумагами или трансграничным сделкам с национальными ценными бумагами. В настоящее время существуют два МЦДЦБ, расположенных в странах ЕС, — Clearstream и Euroclear.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный центральный депозитарий ценных бумаг
-
9 депозитарий
1) (лицо или учреждение, принимающее на хранение деньги или ценные бумаги) depositary, deposit-taker2) (учреждение для хранения ценных бумаг) depository -
10 депозитарий центральный
Русско-казахский экономический словарь > депозитарий центральный
-
11 Центральный московский депозитарий
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > Центральный московский депозитарий
-
12 ЦД
1) Abbreviation: департамент управления перевозками РЖД2) Atomic energy: цех дезактивации3) Investment: центральный депозитарий -
13 депозитарная трастовая компания
2) Banking: DTC (Depositary Trust Company)3) Investment: depository trust company( DTC)Универсальный русско-английский словарь > депозитарная трастовая компания
См. также в других словарях:
Центральный депозитарий — расчетный институт инфраструктуры рынка ценных бумаг, традиционно осуществляющий на западных рынках функции дематериализации и иммобилизации ценных бумаг, а также играющий роль центра расчетов по ценным бумагам. В общепринятом контексте эпитет… … Википедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ — существующая в некоторых государствах организация, ведущая централизованный в масштабах всей страны учет прав по ценным бумагам и операций с ними; кроме того, хранит сертификаты ценных бумаг. Ц.д. осуществляет депозитарную деятельность с… … Юридический словарь
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ — в ряде государств организация, осуществляющая централизованный в масштабах всей страны учет прав по ценным бумагам и операций с ними, а тж. хранение сертификатов ценных бумаг. Ц.д. осуществляет депозитарную деятельность с использованием… … Юридическая энциклопедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ — в соответствии со ст. 15 Закона от 9 июля 1999 г. О депозитарной деятельности и центральном депозитарии ценных бумаг в Республике Беларусь выполнение функций центрального депозитария возлагается на организацию (организации), определяемую… … Юридический словарь современного гражданского права
центральный депозитарий ценных бумаг — ЦДЦБ Механизм (или учреждение для хранения ценных бумаг, позволяющий осуществлять обработку операций с ценными бумагами посредством бездокументарного учета. Ценные бумаги в материальной форме могут быть иммобилизованы депозитарием либо… … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ — организация, осуществляющая централизованный в масштабах всей страны учет прав по ценным бумагам и операций с ними, а также хранение сертификатов ценных бумаг. Ц.д. осуществляет депозитарную деятельность с использованием разветвленной… … Энциклопедия юриста
центральный депозитарий — существующая в некоторых государствах организация, ведущая централизованный в масштабах всей страны учет прав по ценным бумагам и операций с ними; кроме того, хранит сертификаты ценных бумаг. Ц.д. осуществляет депозитарную деятельность с… … Большой юридический словарь
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ — Выполнение функций центрального депозитария возлагается на организацию (организации), определяемую (определяемые) Президентом Республики Беларусь. (Ст. 15 Закона Республики Беларусь О депозитарной деятельности и центральном депозитарии ценных… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
международный центральный депозитарий ценных бумаг — МЦДЦБ депозитарий ценных бумаг Центральный депозитарий ценных бумаг, который осуществляет клиринг и расчет по сделкам с международными ценными бумагами или трансграничным сделкам с национальными ценными бумагами. В настоящее время существуют два… … Справочник технического переводчика
Центральный депозитарий Национального банка — структурное подразделение Национального банка, выполняющее функции учета, клиринга и расчетов по операциям с ценными бумагами ( Концепция создания системы расчетов по операциям с ценными бумагами в Центральном депозитарии Национального банка… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ДЕПОЗИТАРИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ … Юридическая энциклопедия